Сэм и Дин разбирают случай смерти, в котором жена покойного утверждает, что её муж был убит Невероятным Халком. Вскоре они подозревают, что имеют дело с Трикстером (Фокусником). Но ему удаётся заманить их в ловушку из телевизионных шоу, в ряду которых: Доктор Секси (Дин является ярым поклонником этого сериала), японская телевикторина, реклама медицинского препарата и ситуационная комедия (ситком). В одном из таких эпизодов сумел появиться Кастиэль, но в тот же момент был оттуда выслан. Когда же ему удалось появиться во второй раз он успел высказать своё предположение на счёт того, что это существо, возможно, не Фокусник, а нечто большее.
Читать далее »
Все записи с меткой «эпизоды»
Переключая каналы (эпизод 5.8)
Загадочная история Дина Винчестера (эпизод 5.7)
По наводке Бобби, Сэм и Дин разбирают случай двадцатипятилетнего человека, умершего от старости. В процессе они решают так же разобраться со случаями без вести пропавших. Во время разговора с женой одного из пропавших, она показывает им фотографию своего мужа и уверяет Винчестеров, что он каждый вторник работал допоздна, но после работы сразу же возвращался домой. Обыскав комнату пропавшего, Дин обнаруживает в его пиджаке квитанцию из отеля с почасовой оплатой.
Читать далее »
Я верю, дети — наше будущее (эпизод 5.6)
Сэм и Дин, расследуют серию убийств, которые уж очень напоминают сказки. Поиски приводят их к мальчику Джесси, который претворяет в реальность все, во что верит. Кастиэль считает, что мальчик опасен, и хочет его устранить.
Читать далее »
Падшие кумиры (эпизод 5.5)
Сэм и Дин приезжают в Кантон, маленький городок штата Огайо. По дороге братья спорят, Сэм утверждает, что им нужно починить Кольт, а Дин говорит, что эта работа — шанс начать всё сначала, а именно это им обоим и нужно.
Читать далее »
Конец (5.04)
На улице стоит человек и пытается проповедовать, увидев Дина он спрашивает его: «Задумывался ли ты над тем, что уготовил для тебя Господь?». Дин идёт в мотель. Находясь в своём номере он говорит по телефону с Кастиэлем. Узнав о том, что демоны держат кольт у себя, он говорит, что в этом нет никакого смысла. Кастиэль говорит, что если Дин собирается убить Люцифера, то ему понадобится это оружие. Узнав местонахождение Дина, Кастиэль решил появиться у него, но Дин просит его не делать этого, так как сам нуждается в отдыхе. Тогда Кастиэль запланировал появиться через четыре часа. Через некоторое время Дину звонит Сэм, он хочет вернуться к своему брату и продолжить вместе с ним охотиться на нечисть, но Дин отговаривает его, сказав, что будучи вместе у них больше шансов погибнуть, нежели, если они будут далеко друг от друга.
Читать далее »
Будь самим собой (эпизод 5.3)
Другие переводы названия эпизода («Free to be You and Me») на русский язык: «Свободным быть тебе и мне», «Мы с тобой судьбы одной», «Свобода быть самим собой».
О, Боже, и вы тоже (эпизод 5.2)
Бобби всё ещё не может ходить и сидит в инвалидном кресле — несколько дней он вообще не разговаривал. Кастиэль звонит Сэму, чтобы узнать, где они находятся — символы, которые он нанёс на их ребра, скрывают их от всех ангелов, включая и самого Кастиэля. Он сердит, что убил своих братьев и изгнан с Небес. Кастиэль объясняет Бобби, что это значит и что он не может исцелить его. Тогда Кастиэль говорит, что, чтобы победить Люцифера, он планирует найти Бога, но для этого ему необходим очень редкий амулет, который накаляется в присутствии Бога.
Читать далее »
Сочувствие Дьяволу (эпизод 5.1)
Сэм и Дин пойманы в ловушку в монастыре, Люцифер освобождается от своего заключения, благодаря Сэму, убившему Лилит и сломавшему последнюю из 66 Печатей. Ослепительный свет и звук сбивают их с ног, но через мгновенье они непонятным образом оказываются в самолёте, пролетающим над Илчестером (Мэриленд), где Люцифер был заключён.
Читать далее »
Восстание Люцифера (эпизод 4.22)
1972 год. Монастырь св. Марии. В монастырского священника вселяется желтоглазый демон. На утренней проповеди после недолгих разлагольствований о своём отце-ангеле он перебивает всех монашек в зале.
Читать далее »
Когда падут преграды (эпизод 4.21)
Дин и Бобби запирают Сэма в бункере. В процессе детоксикации он начинает видеть галлюцинации. Ему начинает казаться, что его пытает Аластар, Сэм видит самого себя в возрасте четырнадцати лет. Юный Сэм говорит ему, что именно он виновен в смерти Джессики, но зная это тот всё равно продолжает идти по ложному пути.
Читать далее »