Веб-тусовщик и заядлый твиттерянин актер Миша Коллинз (ангел Кастиэль) иногда еще выкладывает на Youtube забавные видеоролики. Последнее время он делится впечатлениями и кадрами о съемках эпизода 9.17, который режиссирует.
Сегодня появилось видео под названием «Мои сотрудники», по поводу которого Миша жалуется: «Как режиссер я, очевидно, пользуюсь уважением своих актеров. Мне только жаль, что они не очень меня боятся…»
As a director, I obviously command the respect of my actors. I only wish they weren’t so afraid of me...
Видео от Миши Коллинза «My collaborators»
В комментарии к видео «Мои сотрудники» (My collaborators) новоиспеченный режиссер сериала «Сверхъестественное» пишет:
«Обмани меня один раз и тебе будет стыдно. Обмани дважды – и ты пожалеешь, что родился на этот свет. Тебе лучше спать вполглаза, потому что месть – это блюдо, которой лучше подавать… без глазури».
Fool me once shame on you. Fool me twice, I’ll hunt u down and make u wish you were never born. You betters sleep with one eye open because revenge is a dish best served without frosting.
Напомним, что недавно режиссер Миша Коллинз получил тортом в лицо от актера Джареда Падалеки. Видео было размещено здесь. Теперь «Кастиэль» пострадал от другого шутника сериала, Дженсена.
