Кровавая Мэри (эпизод 1.5)



Девочки подростки в городке Толедо, штат Огайо (Toledo, Ohio), играют в «Кровавую Мэри». Создатели сериала «Сверхъестественное» в начала последовательно эксплуатировали тему городских легенд Америки (пока не скатились в УГ о левиафанах, ангелах и тому подобном).

По правилам игры дочь хозяина дома Лили Шумейкер должна пойти в темную ванную комнату и перед зеркалом три раза сказать: «Кровавая Мэри». В это время отец девочки Стивен Шумейкер видит в зеркале, что у него что-то происходит с лицом, но не видит, что в зеркале отражается какая-то потусторонняя тварь.

Предыдущий эпизод Призрачный странник (1.4)

Старшая дочь Шумейкера Донна находит ванную, залитую кровью и своего мертвого отца на полу и без глаз.

Сэму продолжают сниться кошмары про Джессику. Дин просит его не винить себя в ее смерти.

Винчестеры отправляются в морг, чтобы осмотреть тело погибшего Шумейкера. За деньги работник позволяет «студентам-медикам» это сделать: у покойного нет глаз, но кровоизлияние в мозг не объясняет этого.

Братья пытаются выяснить что-то у дочерей Шумейкера и их подруг, но никто ничего не знает и не подозревает. Только Лили признается, что они с девочками вызывали Кровавую Мэри, но по легенде она должна была прийти к тому, кто вызывал.

Винчестеры пробираются в дом, чтобы осмотреть ванную. Там они обсуждают варианты произошедшего, и там из застает одна из девушек по имени Чарли. Она подозревает, что Винчестеры никакие не сослуживцы отца Лили и Донны и требует объяснений. В итоге девушка решает, что братья типа полицейских или частных детективов.

Они оставляют Чарли номер телефона, а сами отправляются в местную библиотеку, чтобы найти, откуда началось всё это несчастье. В библиотеке не работают компьютеры, поэтому приходится Винчестерам копаться в книгах и подшивках газет.

Подруга Чарли, Джилл, подшучивает над ней: произносит перед зеркалом три раза «Кровавая Мэри» и кричит, будто с ней что-то случилось. Но, когда девушки прощаются, в зеркалах Джессики снова появляется призрак, который в итоге ее убивает, сказав перед этим, что оно тоже виновата в чьей-то смерти.

У Сэма продолжаются кошмары, а Дин рассказывает, что он вычитал за ночь о разных Мэри, погибших в здешних местах – в общем, ничего не нашел.

Парням звонит Чарли и сообщает о смерти Джилл. Винчестеры и девушка проникают в комнату Джилл и находят там надпись на обратной стороне зеркала с именем мальчика, которого, как оказалось, Джилл сбила на машине, но сумела скрыться от полиции.

На зеркале в комнате Шумейкеров Винчестеры находят имя их матери, которая умерла якобы от передозировки снотворного. Логично стало предположить, что ее убил муж Стивен, а призрак мстит убийцам, которым удалось уйти от правосудия.

Дин взламывает базу данных ФБР и узнает, что в Форт-Уэйн, штат Индиана (Fort Wayne, Indiana), была убита Мэри Уортингтон, которой преступник вырезал глаза. Братья отправляются в Индиану, чтобы поговорить с детективом, который расследовал это дело.

Детектив рассказывает, что в деле был подозреваемый, бывший любовник девушки. Мэри собиралась рассказать об их связи и после этого была найдена мертвой. Парень был хирургом, а глаза удалил специалист, но прямых улик найдено не было.

Донна Шумейкер ссорится с Чарли – та считает, что во всем виновата Кровая Мэри. Донна произносит это имя перед зеркалом, чтобы доказать, что не нужно верить во всякую чушь. Чарли испугана, а в зеркалах ее начинает преследовать призрак.

Чарли замечает призрака на уроке в зеркальце, а потом в отражениях в стекле и в очках учителя. Она в ужасе разбивает большое зеркало и убегает домой.

Сэм выясняет, что зеркало, перед которым убили Мэри Уортингтон («Кровавую Мэри») ее брат недавно продал магазину в Толедо, где живут Шумейкеры, Джилл и Чарли. В это время девушка сообщает о призраке, и братья приезжают к ней домой, чтобы закрыть все зеркала и разобраться в ситуации.

Чарли признается, что считает себя виновницей смерти своего бывшего парня, которого она бросила и тот совершил самоубийство.

Винчестеры приезжают в магазин и находят зеркало Мэри. Сэм произносит перед ним ее имя, но тут приезжает полиция. Дин представляется сыном владельца магазина, но потом затрудняется пояснить, почему его папа – японец. В итоге он просто вырубает полицейских и бежит к Сэму.

А Сэм в это время борется с призраком, у него из глазх течет кровь, а Мэри обвиняет его в смерти Джессики, которой он не рассказал о себе всю правду. Дин успевает разбить зеркало, но когда братья хотят уйти их зеркала вылазит Кровавая Мэри и пытается убить их обои.

Дин ухитряется направить на призрак зеркало, и Мэри сама себя обвиняет в смерти людей, после этого скукоживается и исчезает.

Винчестеры прощаются с Чарли, и Сэм на прощание ей говорит, что она не виновата в смерти своего парня – она не смогла бы ничего сделать. Ребятки выезжают из Толедо и на перекрестке Сэм видит Джессику, он она тут же исчезает.

Следующий эпизод Кожа (1.6)

Фотогалерея кадров эпизода «Кровавая Мэри» (фото)

Видео эпизода «Кровавая Мэри» (1.5) сериала «Сверхъестественное»
Видео представлено в низком качестве для ознакомления. Для просмотра сериала в хорошем качестве, купите DVD!

Get the Flash Player to see this content.

Актеры и персонажи эпизода «Кровавая Мэри» (1.5)

Джаред Падалеки (Jared Padalecki) — Сэм Винчестер (Sam Winchester)

Дженсен Эклс (Jensen Ackles) — Дин Винчестер (Dean Winchester)

Эдрианн Палики (Adrianne Palicki) — Джессика Мур (Jessica Moore)

Марнетт Пэттерсон (Marnette Patterson) – Чарли (Charlie)

Уильям С. Тейлор (William S. Taylor) — детектив (Detective) (as William Taylor)

Челан Симмонс (Chelan Simmons) – Джилл (Jill)

Кристи Мэрсден (Kristie Marsden) – Донна Шумейкер (Donna Shoemaker)

Майкл Тиган (Michael Teigen) – Учитель (Teacher)

Женевьев Бюхнер (Genevieve Buechner) – Лили Шумейкер (Lily Shoemaker)

Джеймс Эшкрофт (James Ashcroft)  - коронер (Coroner)

Дункан Минетт (Duncan Minett) – Стивен Шумейкер (Mr. Steven Shoemaker)

Джессика Кинг (Jessica King)

Виктория Теннант (Victoria Tennant)

Джованна Хьюгет (Jovanna Huguet) – Кровавая Мэри / Мэри Уортингтон (Bloody Mary / Mary Worthington)

Дэн Ши (Dan Shea) — полицейский (Policeman) (uncredited)

Следующий эпизод Кожа (1.6)

 

Комментировать