Кроули обманом вынуждает Кевина перевести вторую часть демонской скрижали. Сэму становится хуже, дело доходит до обмороков. Наоми и Кроули открывают охоту на Кастиэля. Дин и Сэм встречаются с создателем скрижалей Метатроном, и узнают о третьем испытании. Кевин признаётся Кроули, что знал, что тот его обманывает, Кроули нападает на Кевина, но тот был спасён Метатроном. Им предстоит излечить демона. Кроули вынимает ангельскую скрижаль из Кастиэля. Болезнь Сэма впервые называется резонацией. Ночью Винчестеры натыкаются на раненого Кастиэля, который лежит на дороге...
Интересные факты эпизода 8.21 «Великий беглец»
Великий беглец (англ. The Great Escapist) — двадцать первый эпизод восьмого сезона американского телесериала «Сверхъестественное». Дата выхода: 1 мая 2013 года.
Когда Сэм и Дин получают тревожное видеосообщение от Кевина Трэна, то приступают к расшифровке третьего испытания. Открытие, совершённое ими, приводит братьев в казино Колорадо, где они находят таинственного отшельника, способного помочь заполнить пробелы в переводах Кевина. Кроули тем временем подсчитывает свои победы. Кастиэль скрывается от Наоми и ангелов, охотящихся на него.
Место действия: Лебанон (штат Канзас, США), Санта-Фе (штат Нью-Мексико, США).
Актеры и персонажи
Jared Padalecki ... Sam Winchester
Jensen Ackles ... Dean Winchester
Misha Collins ... Castiel
Mark Sheppard ... Crowley (as Mark A. Sheppard)
Osric Chau ... Kevin Tran
Amanda Tapping ... Naomi
Curtis Armstrong ... Metatron
Josh Kalender ... Ion
Nelson Leis ... Esper
Artin John ... Demon Technician
Jenn MacLean-Angus ... Kara
Aiden Longworth ... Tyler
Myles McCarthy ... Perry (as Myles MJ McCarthy)
Ingo M. Holst ... Lance
Clint Andrew ... Hotel Manager
Russell Badger ... Tour Guide (as Russel Badger)
Jordan Connor ... Demon Sam
Cameron Barnett ... Demon Dean
Саундтреки
Herb Alpert — Spanish Flea
