Когда Бобби обнаруживает, что Кроули не собирается возвращать его душу, то берёт дело в свои руки. Он узнаёт настоящее имя Кроули — Фергус Родри МакЛауд, и то, что при жизни у него был сын Гэвин. Вызвав с помощью кольца Гэвина его дух, Бобби узнаёт, что отец и сын ненавидят друг друга. Сын выдаёт местоположение могилы отца. Бобби обращается за помощью к братьям. Вызвав Кроули, Бобби требует от него, чтобы он аннулировал контракт, иначе братья сожгут его кости. Попутно Сэм и Дин выясняют, как проводит время Бобби, когда их нет рядом.
Интересные факты
Когда Бобби обнаруживает, что Кроули не собирается возвращать его душу, то берёт дело в свои руки. Он докапывается до одного из самых заветных секретов Кроули и обращается за помощью к братьям. А в это время Дин и Сэм интересуются тем, что же делает Бобби целыми днями, когда их нет рядом.
Это первый эпизод сериала, который был срежиссирован участником основного актерского состава Дженсеном Эклсом.
В этом эпизоде впервые упоминается Гарт Фитцджеральд.
Название эпизода — отсылка к фильму «Уикенд у Берни» (Weekend at Bernie’s), американская чёрная комедия 1989 года.
Место действия: Су-Фолс (штат Южная Дакота, США), Кеноша (штат Висконсин, США) Шотландия
Актеры и персонажи
Jared Padalecki ... Sam Winchester
Jensen Ackles ... Dean Winchester
Jim Beaver ... Bobby Singer
Steven Williams ... Rufus Turner
Mark Sheppard ... Crowley (as Mark A. Sheppard)
Kim Rhodes ... Sheriff Jody Mills
Jennifer Aspen ... Marcy Ward
Sharon Taylor ... Crossroads Demon
Adam Groves ... Gavin MacLeod
Shaw Madson ... Agent Adams
Alan Ackles ... Newscaster (voice) (uncredited)
Цитаты эпизода 6.4
Диалог Кроули и Бобби:
Бобби: - Ты паршиво выглядишь.
Кроули: - А ты картинка, как всегда... Впрочем, ясно, что это не светский визит. Так что давай.
Бобби: - Я хо...
Кроули: - Избавь от повторений. Давай я изложу стенограмму: «- Верни мне мою душу, идиот. — Боюсь, что нет. — Но я угрюм и бородат, отдай! Бла-бла-бла...» Оскорбления... Остроумный ответ Вашего покорного слуги.
