Бальтазар вернулся в прошлое и спас Титаник, что сильно повлияло на последующую цепь событий, которые переписали будущее. Появляется альтернативная реальность: Джо жива, Эллен замужем за Бобби, братья передвигаются на Мустанге, а оставшиеся в живых с корабля произвели потомство в размере около 50 000 человек.
Атропос — Богиня Судьбы, вмешивается и начинает убивать потомков тех, кто должен был утонуть на корабле. Кастиэль рассказывает братьям, что Судьба очень возмущена, живучестью их двоих, и единственный способ остаться в живых — убить её.
Интересные факты
Моё сердце будет биться дальше (англ. My Heart Will Go On) — семнадцатый эпизод шестого сезона американского телесериала «Сверхъестественное». Эпизод был показан 15 апреля 2011 года.
Место действия Честер (штат Пенсильвания, США).
Название эпизода — отсылка к песне Селин Дион «My Heart Will Go On». Другой перевод названия эпизода — «Страшный сон Селин Дион».
«My Heart Will Go On» — песня Селин Дион, была использована как саундтрек, к фильму 1997 года «Титаник». Бальтазар сказал, что изменил историю специально, что бы больше не слышать её.
Когда создателями сериала решался вопрос о том, на каком автомобиле будут путешествовать братья Винчестеры, первым выбором стал Ford Mustang 1967 года, однако позже было решено, что чёрная Chevrolet Impala будет выглядеть более устрашающей. В данном эпизоде, в альтернативной реальности, братья ездят на Ford Mustang, что соответствует изначальной задумке авторов.
Саундтреки эпизода
Blondie — One Way Or Another
Celinе Dion — My Heart Will Go On
Актеры и персонажи
Jared Padalecki ... Sam Winchester
Jensen Ackles ... Dean Winchester
Misha Collins ... Castiel
Jim Beaver ... Bobby Singer
Samantha Ferris ... Ellen Harvelle
Sebastian Roché ... Balthazar
Katie Walder ... Fate / Atropos
Jason Schombing ... Shawn Russo
Andrew Kavadas ... Mr. Russo
Jill Morrison ... Anne Whitting
Aaron Hughes ... Driver
