Вот так тыква, Сэм Винчестер (эпизод 4.7)



Great Pumpkin 1

Хеллоуин. Миссис Уоллис приносит домой сладости. Мистер Уоллис пытается взять конфету, но та запрещает ему до Хеллоуина. Жена уходит, и муж всё-таки берёт одну конфету. Он протянул было руку за второй, но вдруг поперхнулся. Он чувствует — что-то порезало горло, и пытается вытащить это. Это оказывается лезвие. Он вытаскивает его и вдруг заходится потоком кровавого кашля. Выплёвывает ещё лезвие и падает замертво.

Сэм допрашивает миссис Уоллис, пока Дин обыскивает кухню. Он замечает разводы на линолеуме, рядом с холодильником и находит там мешок ведьмы. Сэм спрашивает миссис Уоллис были ли у её мужа враги, может любовница, та категорически это отрицает.

Great Pumpkin 2

Другая ситуация — бар, наряженный к Хеллоуину. Трое подростков — Джастин, Трейси и Дженни обсуждают грядущую тусовку. Трейси подходит к огромному тазу с яблоками, ныряет и хватает яблоко зубами (игра «Поймай яблоко» — американский обычай на Хеллоуин). Дженни, впечатлённая достижением, тоже ныряет, но вдруг понимает, что не может выбраться из таза и вода начинает закипать и обжигать ей лицо. Она недолго барахтается и умирает. На допросе Трейси говорит, что не знает Уоллисов и клянётся, что вода была холодной. Сэм находит мешок ведьмы.

Проверив в интернете, Дин не находит ничего ни на Дженни, ни на Люка Уоллиса. Оба погибших никак не связаны, и тогда Сэм предполагает, что это не месть, а ритуал вызова демона — Самайна, который возможен раз в 600 лет, под Хэллоуин. И если ритуал завершится, всевозможная нечисть обрушится на город.

Great Pumpkin 3

Дин следит за домом Уоллисов и вдруг видит Трейси, направляющуюся туда. Оказалось, что она няня Уоллисов. Дин сразу понимает, что она — ведьма, так как она солгала о том, что не знакома с Уоллисами. Кроме того, она была отчислена из школы, по словам преподавателя Дона Хардинга, за то, что набросилась на него, когда он сделал ей замечание о том, что не следует рисовать зверские убийства с ней в главной роли.

В доме Дин и Сэм замечают двух людей. Сэм выхватывает пистолет, но Дин останавливает брата, узнав Кастиэля в одном из них. Кастиэль говорит, что они нашли мешочек ведьмы в стене, спрашивают нашли ли они ведьму, на отрицательный ответ он говорит, что Уриэль — некий специалист и что они собираются уничтожить город, дабы избежать пришествия Самайна. Дин настаивает на том, чтобы не разрушать город, иначе им придётся сжечь город вместе с Дином, чего делать ангелам нельзя.

Great Pumpkin 4

После мини-расследования братья понимают, что демона пытается вызвать не Трейси, а Дон. В это время Дон пытается принести в жертву Трейси, но Винчестеры не допускают этого и вовремя убивают Дона. Они развязывают Трейси, и она сознаётся в том, что Дон — её брат и что он очень плохо колдует. Дин понимает, что Трейси тоже ведьма, но та прижимает их к стене и вызывает Самайна. Трейси признаётся демону в любви, а тот… сворачивает ей шею. Винчестеры лежат замертво в крови Дона, и это обманывает Самайна, так как у того были круги перед глазами.

Демон приходит в склеп и, заперев молодёжь в нём, оживляет мертвецов. Один из них хватает и убивает Джастина, но Дин и Сэм, вовремя подоспевшие, выпускают участников тусовки. Сэм борется с Самайном, и когда демон готовится его убить, он вынужден применить свои способности, чтобы убить демона.

К Сэму приходит Уриэль, а к Дину — Кастиэль. Уриэль говорит, что Сэма предупреждали, чтобы он не использовал способности и что он может стереть его с лица земли, как только он станет бесполезен и будет причинять вред. Кастиэль же говорит Дину, что он — не такой, как все ангелы, он понимает, что хорошо, что плохо. Он говорит, что молился, чтобы Дин выбрал спасение города, так как это была проверка, на самом деле ангелы слушаются не Господа, а Дина. Так же он замечает, что не завидует Дину, в связи с тем, что скоро ему придётся принять немало важных решений для спасения Мира.

Интересные факты эпизода 4.7

В небольшом городке на Хэллоуин происходит странное убийство. Винчестеры выясняют, что это дело рук ведьмы. Но остановить убийцу оказывается невозможным, так как ангел Кастиэль собирается уничтожить весь город.

Название эпизода — ссылка на мультфильм 1966 года «It’s The Great Pumpkin, Charlie Brown».

Начав изучение истории Хэллоуина, братья листают ничто иное как том «Божественной комедии» Д. Алигьери, повествующий об одной из самых распространенных и принятых на веру концепции рая, чистилища и преисподней. Само собой, что в этой книге они не могли узнать хоть что-то о древних преданиях о Хэллоуине.

Актёр Дон МакМанус, играющий Самайна в данном эпизоде появляется в художественном фильме «Сокровище нации», также, как и актер Марк Пеллегрино, исполнивший роль Люцифера в последующих эпизодах сериала. Дон МакМанус исполнил в фильме второстепенную роль доктора Стена Херберта, помощника главной героини Эбигейл Чейз, а Марк Пеллегрино исполнил роль агента ФБР Джонсона.

Другое название эпизода на русском — «Большая шишка, Сэм Винчестер».

Актеры и персонажи эпизода 4.7

Jared Padalecki ... Sam Winchester
Jensen Ackles ... Dean Winchester
Robert Wisdom ... Uriel
Misha Collins ... Castiel
Don McManus ... Don Harding
Ashley Benson ... Tracy Davis
Kirsten Robek ... Mrs. Wallace
Jean-Luc Bilodeau ... Justin
Luisa D’Oliveira ... Jenny (as Luisa d’Olivera)
David Ingram ... Luke Wallace
Alex Robertson

Комментировать