Дин и Сэм хотят, чтобы Кевин Тран показал им куда спрятал слово Божье, которое он украл у Кроули, однако Кевин хочет сначала навестить маму, Линду Тран. Дин считает, что с ней всё в порядке, но сейчас за ней наблюдают демоны. Несмотря на опасения Дина, Кевин настаивает на этом, и они всё же едут в Нейбор, штат Мичиган.
Когда они приезжают, Сэм и Дин замечают демонов, которые следят за домом. Они быстро уничтожают их с помощью ножа Руби и Кевин звонит в дверной звонок. Мать Кевина обрадовалась, увидев наконец своего пропавшего сына, но тут входят Сэм с Дином и обливают её святой водой, чтобы удостовериться, что она не демон. Линда обнимает сына. В это время Сэм чувствует запах серы и они с Дином забегают в дом. Там они обнаруживают демона, вселившегося в тело соседки Линды и прежде чем ей удается сбежать и сообщить обо всем Кроули, Сэм читает обряд экзорцизма в обратном порядке и возвращает демона обратно в тело соседки Транов, а Дин убивает её.
После того, как Линда стала свидетелем смерти её соседки, Сэм, Дин и Кевин решают рассказать ей о событиях, случившихся за прошедший год, в том числе и о том, что Кевина похитил Кроули, т.к. Кевин пророк и может читать Божье слово. Когда она узнает, куда они собираются ехать дальше, она начинает настаивать, чтобы они взяли её с собой. Они пытаются отговорить её, сказав что ей и Кевину придется сделать татуировки в виде знака от одержимости, на что она отвечает, что это будет не первая её татуировка. В тату-салоне она остается абсолютно спокойной, в то время как Кевин кричит от боли.
Приехав на станцию в Ларами, штат Вайоминг и проверив шкафчик, в котором Кевин спрятал скрижаль, они не обнаруживают её там. Начальник службы охраны говорит им, что шкафчики взламывают чуть ли не каждый день, и делает это предыдущий начальник отдела безопасности, Клэм Смэдли, который сейчас находится в участке. Они идут, чтобы расспросить Клэма о скрижали, и пока Сэм пытается с ним договориться, Дин мысленно возвращается ко времени, проведённом в Чистилище.
Бенни и Дин допрашивают одного из монстров Чистилища. Дин уверен, что тот знает где Кастиэль. Он угрожает монстру и тот начинает говорить: они найдут Кастиэля, если будут следовать по ручью. Дин улыбается, а затем убивает существо, Бенни все это время молча стоит рядом.
Между тем, в комнате для допросов Дин прижимает Клэма к стене, приложив к горлу Клэма нож Руби. Сэм пытается уговорить Дина отпустить его, но Дин не обращает на него внимания. Опасаясь за свою жизнь, Клэм рассказывает Дину что он продал скрижаль в ломбард.
Дину и Сэму не удаётся получить информацию от продавца ломбарда Лайла. К счастью, Линда Тран разбирается в автомобилях и знает налоговое законодательство, и угрожает уведомить соответствующие органы о незаригистрированной Ferrari F430 Spider, припаркованной перед ломбардом, который, по её ращетам обойдется ему в $10,000, поскольку она предполагает, что он приобрёл ее с рук. Чтобы избежать проверки, он говорит им адрес покупателя.
Когда они приходят по указанному адресу, им никто не отвечает. В это время к ним подходит мужчина, который обращается к Кевину по имени. Бо, так зовут этого мужчину, знаёт, кто они и что Кевин пророк, и он дает Кевину приглашение на аукцион, где он будет продавать скрижаль. Дин говорит ему, что Кевин не пойдет один, и человек убеждает их в том, что на аукционе Кевин будет в полной безопасности. У его босса, Плутоса, есть защищенное помещение. К тому же, по его словам, существует ограничение для тех кто пришел на аукцион: «не колдовать, не проклинать и не швырять, забавы ради, Винчестеров об стену магическим образом». Видя что Винчестеры все равно не соглашаются отпустить Кевина, он добавляет ещё 3 билета. После того, как он уезжает, они думают, что они могли бы поставить, и Сэм предлагает поставить на аукционе Импалу, но как только он начинает говорить об этом, Дин, заметив его взгляд, угрожает ему, а затем Сэм вспоминает, что на большинстве аукционов лоты выставляются заранее. И если они смогут подойти к скрижали достаточно близко, Кевин сможет прочитать и выучить заклинание, необходимое для закрытия Врат Ада.
Они идут на аукцион, где Дин вынужден оставить всё своё оружие, включая нож Руби, чтобы войти. Оказавшись внутри, они находят Божье слово, но она прикрыта так, что оно не может быть прочитано перед аукционом. Кроули также на этом аукционе, и он говорит Кевину неискренние соболезнования в связи с гибелью его подруги, Чаннинг. Линда бьёт его в лицо и говорит ему, чтобы тот держался подальше от её сына, и Кроули ей угрожает. Прежде чем, ситуация обостряется ещё больше обьявляют начало торгов. Дина останавливает ангел Самандриэль и говорит что он знал Кастиэля. На аукционе он из-за Божьего слова, но он хочет знать, что случилось с Кастиэлем. Дин говорит ему, что они попали в Чистилище после убийства Дика Романа. Когда Самандриэль спрашивает его вернулся ли с ним Кастиэль, Дин молчит. Тогда Ангел рассказывает Дину что он всегда считал, что Кастиэль был очень добрым и это его погубило.
Дин вспоминает, как он и Бенни наконец нашли Кастиэля в Чистилище. Он обнял Кастиэля, обрадовавшись что нашёл его, но Каса это насторожило. Дин спрашивает как он, Кас отвечает, что в порядке, а Бенни спрашивает его, почему тот оставил Дина после того, как они попали в Чистилище. Кастиэль отвечает, что Левиафаны начали охоту на него и назначили награду за его поимку, и он ушёл, не желая подвергать Дина такой опасности. Он сказал Дину оставить его, но Дин рассказал ему о выходе и что он не собирается уходить без него. На этом воспоминания Дина прерываются.
Начинается аукцион. Сэм, Дин, Линда, и Кевин собирают деньги, которые у них есть, и Кроули издевается над ними, говоря, что это им не поможет, и они не смогут выгнать всех его черноглазых ребят. На что Сэм отвечает «вот и выясним», — и Кроули выглядит заинтригованным. Однако когда торги начинаются с 3 тонн золота Гномов за амулет, они понимают, что они не могут учавствовать в торгах: всё что у них есть — только несколько взломанных кредитных карт, $2,000, и членская карта Костко. Дин встаёт со своего места и пробирается к выходу, чтобы узнать, где лежат лоты. Он ворует у одного из охранников ключ к комнате с лотами, но когда он открывает дверь, он обнаруживает нескольких охранников внутри. Он быстро выходит и возвращается на аукцион, где он говорит Сэму, что «План С» не удался.
Дин приходит как раз вовремя, в это время на аукционе выставляют скрижаль. Торги идут между Кроули и Самандриэлем и заканчиваются Луной, которую предложил Кроули, но Бо говорит, что стартовая цена до сих пор не выполнена. Чтобы стимулировать торг, он добавил Кевина в качестве приложения к слову, говоря, что как единственный человек, который может читать скрижали, Кевин придаёт ему особую ценность. Линда в ужасе. Она ставит на кон свою душу. Плутос заинтригован, поэтому Кроули делает встречное предложение — миллионы душ из Ада. Плутос больше заинтересован предложением Линды, поэтому соглашается на её ставку. После аукциона, Самандриэль хвалит Линду за её жертву, а потом уверяет её, что если Кевин пойдет с ним ангелы будут в состоянии защитить его. Она отвергает его предложение, сказав, что она больше доверяет Винчестерам, потому что в прошлый раз ангелы не смогли защитить его.
Когда Плутос готовится принять душу Линды, Дин замечает, что анти-демонские татуировки на руке Линды были сожжены. Он хватает её, но её глаза краснеют, а она говорит: «Привет, мальчики» голосом Кроули бросая их с Сэмом на землю. Плутос спрашивает Кроули, как он обошёл его защитные заклинания, и тот признаётся, что заключил сделку с Бо. Также Бо сжёг татуировки Линды, так, что Кроули смог вселиться в неё. В то время как Плутос говорит с Кроули, Бо кидает деревянный кол в спину Плутоса, пронзив его сердце, и таким образом убивает его. Перед тем как украсть скрижаль, Кроули использует тот же кол, чтобы убить одного из охранников Плутоса. Он также пытается забрать Кевина, но Дин берёт нож Руби из ящика с конфискованным оружием и они с Сэмом становятся на его пути.
Вместо того, чтобы пройти через них, Кроули бежит со срижалью, будучи ещё в теле Линды. Дин идёт вслед за ним, пока Сэм и Кевин борются с Бо, который стреляет в Сэма и пытается взять Кевина в заложники для Кроули. Сэм хватает Молот Тора, элемент выигранный очередным аукционым посетителем, и убивает Бо. Владелец пытается вернуть молот, но Сэм вспоминает, что он выиграл молот с помощью мешка, в котором находилось 5/8 девственницы, и убивает его молотом.
Между тем, Кевин бежит в след за Дином и Кроули и видит ка Дин приставил нож Руби к горлу Линды. Когда он кричит, Кроули толкает Дина прочь, и из тела Линды вырывается красный дым. Он выходит в соседнюю комнату, возвращается в своем обычном сосуде, и подбирает скрижаль. Он советует Кевину убежать от Винчестеров, потому что они имеют привычку использовать людей, а затем уходит.
Линда в оцепенении. Дин пытается утешить Кевина, но тот велит ему заткнуться. Он увидел, как Дин пытался убить Линду, и просто хочет, чтобы его оставили наедине с мамой на несколько минут. Сэм и Дин выходят из комнаты, и Сэм спрашивает Дина действительно ли он собирался убить Линду. Дин говорит, что сделал бы это, потому что, даже если бы он ненавидел себя после этого, по крайней мере, Кроули был бы мёртв. После Дин замечает, что в соседней комнате, в которой находились Кевин и Линда, стало слишком тихо.
Вернувшись в комнату, они не обнаруживают ни Кевина ни Линду. Лишь записку от Кевина, в которой говорится, что он им больше не нужен. Так же он написал, что все кто не нужен Дину умирают, поэтому просит оставить их с матерью в покое. Сэм пытается убедить Дина, что это неправда, но Дин снова вспоминает Чистилище: Кастиэль зовёт его, хватаясь за него, но в итоге, не выдержав, всё же срывается.
Интересные факты эпизода 8.2 «Что такое, мать-тигрица?»
Что такое, мать-тигрица? (англ. What’s Up, Tiger Mommy?) — второй эпизод восьмого сезона американского телесериала «Сверхъестественное». Дата выхода: 10 октября 2012 года.
Кевин вынуждает Сэма и Дина навестить его маму. Втроём они спасают её от демонов. Также они узнают, что скрижаль похищена Плутосом и выставлена им на аукцион. Сэм, Дин, Кевин и его мама присоединяются к участию на аукционе, чтобы выкупить скрижаль.
Место действия: Нейбор (штат Мичиган, США), Ларами (штат Вайоминг, США).
Название эпизода «Что случилось, мать-тигрица?» — отсылка к книге Эми Чуа «Боевой гимн матери тигрицы» и комедии Вуди Аллена 1966 года «Что случилось, тигровая лилия?». Другие переводы названия эпизода 8.2 — «Вам слово, мамочка», «Что такое, мать-тигрица?», «Как дела, мама-тигрица?».
Саундреки эпизода 8.2 «Что такое, мать-тигрица?»
Reverend Horton Heat — The Devil`s Chasing Me (звучит, когда Кевин и миссис Тран делают татуировки).
Цитаты эпизода 8.2 «Что такое, мать-тигрица?»
Бо: О-о, ни к чему так переживать за пророка. У нас стоит ограничение: ни колдовать, ни проклинать, ни швырять, забавы ради, Винчестеров об стену магическим образом.
Кроули: Здравствуйте, мальчики.
Дин: Это Плутос? Он что, бог кондитерской?
Самандриэль: Знаешь, на Небесах ещё бытует мнение, что не смотря на ошибки, Кастиэль был добросердечным существом.
Дин: И ты согласен?
Самандриэль: По моему, у него было огромное сердце, и это и было его проблемой.
Бенни: Ты почему кинул Дина?
Дин: Старик...
Бенни: Мне говорили, что вы приземлились, а наш летун свалил. Он должен объясниться.
Дин: Нас тогда окружили. На Каса бросились, но он ответил им живее, так?
Кастиэль: Нет.
Дин: Что?
Кастиэль: Я сбежал.
Дин: Сбежал?
Кастиэль: Пришлось.
Дин: Так вот почему ты кинул меня с теми образинами?
Кастиэль: Дин.
Дин: И что ты... в поход убежал? Я молился тебе. Каждую ночь.
Кастиэль: Я знаю.
Дин: А что толку! Ты совсем уже?
Кастиэль: Я ангел на земле скверны. За мной охотились с тех пор, как мы здесь очутились.
Дин: Да что ты?
Кастиэль: Не просто чудища, Дин, а Левиафаны. За меня назначена награда, и поэтому я всегда на шаг впереди ротастых, чтобы отвлечь их от тебя. Поэтому я и сбежал. Оставьте меня.
Бенни: Шикарная идея.
Дин: Не гони. Кас, мы идём к выходу. Мы попадём домой.
Кастиэль: Я не могу, Дин.
Дин: Можешь, Бенни подтверди. Кас, дружище, пойдём.
Кастиэль: Дин.
Дин: Левиафаны подстерегут... и ладно. Мы с ними уже дрались, сразимся ещё.
Кастиэль: Слишком опасно.
Дин: Так, объясняю вкратце: я тебя здесь не брошу. Уяснил?
Кастиэль: Уяснил.
Сэм: Ладно, сколько у нас на план «Б»?
Дин: есть наши золотые кредитки, 2000 и... членская карта Костко.
Дин: План «С» рухнул.
Кроули: Переходите к плану «Д», дегенераты.
Кроули: Ну ладно, Луна.
Дин: Ты ставишь Луну?
Кроули: Да. Застолбил для Ада. Думаешь Базз Олдрин полетел на «Аполлоне 11″ без заключения сделки?
Кроули: Пусть мы неприятели, Кевин, но вот мой совет: беги... подальше и побыстрей. Винчестеры очень любят пользоваться другими и смотреть на их кровавую смерть.
Актеры и персонажи эпизода 8.2 «Что такое, мать-тигрица?»
Jared Padalecki ... Sam Winchester
Jensen Ackles ... Dean Winchester
Misha Collins ... Castiel
Mark Sheppard ... Crowley (as Mark A. Sheppard)
Osric Chau ... Kevin Tran
Ty Olsson ... Benny
Lauren Tom ... Linda Tran
Jonathan Walker ... Beau (as Jonathan Lloyd Walker)
Gerard Plunkett ... Plutus
Alex Diakun ... Mr. Vili
Tyler Johnston ... Samandriel
Rachel Aberle ... Shelley
Harris Allan ... Lyle
Wayne Charles Baker ... Jerry (as Wayne Baker)
Graem Beddoes ... Purgatory Monster
Suzanne Ristic ... Eunis
Kim Kondrashoff ... Clem Smedley
