В дом Бобби, ругаясь, заходят Дин и Сэм. Дин не доволен планом Сэма сказать «Да» Люциферу и прыгнуть в ловушку. В это время звонит Кастиэль. Он говорит, что находится в больнице, что потерял практически все силы и не может перемещаться, чувствует боль и голод, то есть почти стал человеком.
Ночью Винчестеры подъезжают к больнице, где должен быть Чума. Пробираются в пункт видеонаблюдения и пытаются с помощью камер увидеть его. Наконец им это удается — Чума входит в палату одной из пациентов, говорит, что та больна множеством недугов, и что она — «Чашка Петри», в которой он разводит свою «запатентованную смесь болезней». Братья берут оружие и идут в палату. Их замечает медсестра-демон, докладывает об этом Чуме и тот с помощью кольца насылает на больницу заразу, от которой все умирают. Сэм и Дин добираются до нужной палаты, но они уже слишком ослаблены болезнью, чтобы даже подняться. Чума собирается отомстить им за своих братьев — Войну и Голод. Вдруг входит Кастиэль, говоря, что добрался сюда на автобусе. Судя по виду ему тоже очень плохо, но он находит в себе силы убить демона и отрезать Чуме палец с кольцом.
Винчестеры и Кастиэль возвращаются в дом Бобби, обсуждают, как достать кольцо Смерти. Появляется Кроули, заставляет Бобби рассказать братьям о том, что тот продал душу, и обещает вернуть её, но только, когда будет уверен в собственной безопасности. Кроули показывает братьям газету, где написано, что компания Бреди запускает продажу вакцины против свинного гриппа. Он говорит, что уверен в том, что в этой вакцине — кроатонский вирус, и что через некоторое время все будут жить в «Зомбилэнде».
Братья Винчестеры, Кастиэль, Бобби и Кроули собираются в дорогу. Демон говорит Бобби, что вписал в его договор о продаже души маленький подпункт и предлагает ему встать из инвалидной коляски. Бобби очень удивлён, встает, благодарит его за возвращение способности ходить. Дин и Кроули едут за кольцом Смерти, а остальные — уничтожить вакцину с вирусом. По дороге Кас говорит, что ему нравится план Сэма затащить Дьявола в ловушку, но предупреждает, что ему придется пить много демонской крови и что у Михаила есть оболочка — Адам, так что если у Сэма ничего не получится, то придётся сразиться с Михаилом. Они подъезжают к складу с вакциной, демоны замечают их и закрывают все двери, а некоторым работникам вкалывают вирус. Сэм и Бобби врываются в здание, убивают заражённых, спасают остальных и взрывают склад.
Тем временем Дин входит в пиццерию в Чикаго, где все работники и посетители мертвы, а за одним из столиков сидит Смерть и спокойно ест пиццу. Дин с опаской садится рядом. Смерть рассказывает, что раздражён тем, что Люцифер с помощью заклинания сумел подчинить его, говорит, что хочет свободы, поэтому отдаёт Винчестерам свой перстень и рассказывает, как управлять кольцами всадников. Но только с условием, что Дин сделает всё возможное, чтобы помочь Сэму убить Дьявола, и даже готов будет отпустить его в ловушку. Дин соглашается и возвращается в дом Бобби. Они с ним пьют пиво, Дин говорит, что дал обещание, которое не собирается сдержать. Бобби убеждает его, что хоть Сэм и слаб, чтобы контролировать Люцифера, но в нём всё же много добра, и поэтому шанс есть.
Интересные факты эпизода 5.21
Чтобы остановить Апокалипсис, Бобби продаёт свою душу. Дин лицом к лицу сталкивается со Смертью. Кроули говорит Бобби, что скажет ему, где находится Смерть, в обмен на его душу. Зная, что Сэму и Дину необходимо четвёртое кольцо, чтобы остановить Апокалипсис, Бобби неохотно соглашается. Сэм и Дин сталкиваются с Чумой, но тот напускает на них смертельный вирус, так что приходится вмешаться Кастиэлю. Дин намеревается забрать кольцо у Смерти, но, к его удивлению, Смерть сам отдает ему кольцо, правда, взяв с Дина обещание...
Место действия — Чикаго (штат Иллинойс, США).
Название эпизода — отсылка к одноименной песне английской рок-группы Iron Maiden (альбом 1984 года Powerslave).
Кроули: «В следующий четверг мы все окажемся в Зомбилэнде». Вероятно это отсылка к фильму «Добро пожаловать в Зомбилэнд».
Обращаясь к охраннику в больнице, Дин говорит, что ищет свою няню по имени Юнис Кеннеди. Скорее всего, это отсылка к Юнис Кеннеди Шрайвер.
Актеры и персонажи эпизода 5.21
Jared Padalecki ... Sam Winchester
Jensen Ackles ... Dean Winchester
Misha Collins ... Castiel
Jim Beaver ... Bobby Singer
Mark Sheppard ... Crowley (as Mark A. Sheppard)
Matt Frewer ... Pestilence
Julian Richings ... Death
Leah Gibson ... Palomino
Christina Jastrzembska ... Celeste
Paul Duchart ... Doctor
Fiona Vroom ... Nurse
Rocky Anderson ... Janitor Demon
Conan Graham ... Businessman
James Tyce ... Security Guard
Frank Ferrucci ... Security Guard Demon
