Мой кровавый Валентин (эпизод 5.14)



My Bloody Valentine

Вокруг дня святого Валентина люди начинают убивать себя нечетными способами, такими как пара, кто съел друг друга до смерти. Когда Сэм и Дин посещают коронера, чтобы проверить тела, Сэм видит подозрительного человека, проходящего мимо него в прихожей. Исследуя сердца жертв, братья видят определенные символы Еноха на сердцах. Они показывают их Касу, и он соглашается, говоря, что символы — это знак, что эти два человека были предназначены для соединения, и думает, что это — работа Купидона (ангел более низкого уровня, херувим третьего класса). Кастиэль берет братьев в ресторан, где Купидон должен появиться. Когда официантка приносит еду, которую заказали Сэм и Дин, Дин не испытывает желание есть свою булочку с начинкой, и тогда Кас забирает её у Дина,чтобы съесть. Купидон прибывает в ресторан как ветер, который заставляет многие пары в ресторане начать милование друг другом. Кастиэль заманивает Купидона в ловушку в задней комнате ресторана и вынуждает его показать себя.

Купидон показывает себя. Это голый человек, который радостно заключает Дина, Кастиэля и Сэма в объятия, приподнимая их над полом. Кастиэль добавляет, что такой жест у Купидонов вместо рукопожатия. После допроса, устроенного Купидону, он признаётся, что это не его ошибка, что он только следует приказаниям с Небес. Он говорит, что некоторые пары, как Джон и Мэри Винчестер были соединены на небесах, и что Небеса использовали Купидонов, чтобы гарантировать рождение Сэма и Дина. Это расстраивает Дина, и он бьет Купидона, которого это обижает.

Другой человек умирает, и Сэм идет, чтобы проверить. В офисе на выходе он видит того же Демона с портфелем, что и в морге, и следует за ним в переулок, где и нападает на него с Ножом Руби. Демон уходит, но Сэм получает его портфель. В мотеле Сэм и Дин открывают портфель, из него вырывается взрыв белого света. Кастиэль говорит им, что свет был человеческой душой, которая предназначена для использования в качестве источника пищи. Он полагает, что город страдает от Голода — одного из Четырех Всадников Апокалипсиса — который дает вещи, которых люди действительно жаждут: еду, внимание, наркотики, любовь... Кастиэль также полагает, что сам он был заражен и теперь питает большую нежность к красному мясу. Голод, очень старый хиловыглядящий человек в инвалидном кресле, появляется в ресторане с демонами Люцифера, сопровождающими его. Как только он входит в ресторан, клиенты начинают выявлять свою собственную тягу, которая для многих из них смертельна. Демон, на которого напал Сэм, также прибывает с ключом от комнаты Сэма, который дает Голоду. После сообщения демона о том, что он отдал чемодан человеческих душ Сэму, Голод поглощает демона вместо пропавших душ. Дин хочет найти Голод и избавить его власти, сняв кольцо с его пальца, как поступил с Войной, но Сэм говорит, что не может пойти. Он думает, что был заражен и жаждет Крови Демона. Дин приковывает Сэма к трубе в ванной, а Кастиэль подпирает шкафом дверь снаружи. Кас и Дин идут в офис коронера и находят, что коронер был заражен и после 20 лет воздержания, напился алкоголем до смерти. Кастиэль замечает, что демоны еще не забрали его душу, поэтому и они решают ловить на живца и забирают тело доктора с собой. Кэстиэль ест гамбургеры все время и не может насытиться. Он задумывается, в чём жажда и голод Дина, но не может понять.

Сэм, находясь прикованным к трубе в ванной, слышит шум в комнате отеля. Оказывается, Голод послал за ним двоих демонов: женщину и мужчину. Они собираются забрать Сэма с собой. Но в момент, когда демон освобождает Сэма от наручников, Сым вырывается, нападает на демоншу, ударяя её в шею осколком стекла, и начинает пить её кровь. Демон пытается оттянуть Сэма, но к нему возвращаются сверхъестественныая сила и он отбрасывает демона к стенке взмахом руки, говоря, чтоб тот подождал своей очереди.

Дин и Кас планируют напасть на Голод в закусочной и отсечь ему палец с кольцом. Но их план проваливается, поскольку Кас начинает есть сырой фарш вместо того, чтоб броситься к Голоду с Ножом Руби. Дина и Каса пленяют. Голод ведёт с Дином философскую беседу на счёт жажды, и поясняет, что дин не чувствует голода, поскольку у него внутри гнетущая пустота, которую ничем не заполнить. Голод настаивает на том, что Дин не чувствует голода, потому-что он уже умер.

Появляется Сэм и требует отпустить Дина. Демоны рвутся на пасть на Сэма, но Голод их останавливает, и спрашивает Сэма, получил ли он гостинец. Он говоит Сэму, что тот — исключение из правил, именно такой он нужен Сатане, поэтому предлагает Сэму перерезать глотки всем его подручным демонам. Сэм изгоняет демонов из тел силой мысли, а Голод поглощает их, убедившись, что Сэм не хочет. Дин успевает схватить Нож Руби. Но Сэм решает убить Голод при помощи своей силы. Ему это удаётся.

После этого Дин и Кас заточают Сэма в бункер у Бобби, чтоб тот очистился от демонской крови. Дин тяжело переживает то, что брат мучится. Выйдя на улицу он поднимает взгляд в небо и просит помощи у Бога...

Интересные факты эпизода 5.14

В канун дня Святого Валентина, молодая пара в порыве страсти съедают друг друга. Дин и Сэм решили расследовать это дело и выяснили, что причиной становится второй всадник — Голод.

Место действия — Су Фолс (штат Южная Дакота, США).

Название серии является отсылкой к фильму «Мой кровавый Валентин» 1981 года, в ремейке которого, снятом в 2009 году, главную роль сыграл Дженсен Эклс.

Дин и Сэм называются агентами Марли и Клиффом, отсылающие к регги-певцам Бобу Марли и Джимми Клиффу.

Телефон Дина — Nokia N78.

Человеческая душа в портфеле — ссылка на городскую легенду в фильме «Криминальное чтиво» 1994 года, где таинственный яркий объект в портфеле, как говорят, является душой Марселласа Уоллеса.

Фраза Дина «Какое небесам дело встретит ли Гарри Салли?» является отсылкой к фильму Роба Райнера «Когда Гарри встретил Салли» 1984 года.

Актеры и персонажи эпизода 5.14

Jared Padalecki ... Sam Winchester
Jensen Ackles ... Dean Winchester
Misha Collins ... Castiel
James Otis ... Famine
Lex Medlin ... Cupid
Jay Brazeau ... Dr. Corman
Colin Corrigan ... Gaunt Demon
Aili Storen ... Alice
Andrew Halliwell ... Russell
Michaela Mann ... Alice’s Friend
P.J. Prinsloo ... Brad (as Peter-John Prinsloo)
Scott McAdam ... Jim
Lucie Guest ... Janice
Raahul Singh ... Marty
Michael Q. Adams ... Male Demon
Cailin Stadnyk ... Female Demon
Kayden Kessler ... Ben Blackwood
Jeff Sanca ... Demon #3 (uncredited)

Комментировать