Вера (эпизод 1.12)



Один из немногих эпизодов сериала, который начинается с участием Винчестеров: братья Сэм и Дин в Роухэде, в заброшенном здании находят двух похищенных детей. Существо хватает Сэма и тащит наверх. Дин гоняется за монстром с электрошокером, стреляет в него, но его самого бьет током. Сэм везет Дина в больницу.

Сэм расплачивается краденой кредиткой, рассказывает полиции, что пошли в дом, когда услышали крики о помощи. Врачи говорят, что у Дина сердечный приступ, вызванный электроударом. С таким ранением сердца Винчестер проживет не более месяца.

Дин смирился со своей участью, а Сэм — нет. Он в мотели изучает все книги, Интернет и звонит Джону, но безрезультатно. Когда Дин возвращается из больницы, Сэм радостно сообщает ему, что один из друзей отца по имени Джошуа рассказал, что есть специалист в Небраске, в городе Форд-Сити. Он — проповедник и славится своими целительскими способностями.

Винчестеры приезжают в Небраску, но Дин не доверяют какому-то шарлатану Рою Ле Гранжу. У проповедника небольшой скандал, некто Дэвид Райт возмущается тем, что целитель обманывает народ. Девушка по имени Лейла Рурк советует Дину поверить проповеднику.

В шатре проповедника Винчестеры замечают камеры наблюдения. Винчестеры присутствуют на выступлении Ле Гранжа, где он исцеляет слепого. Дин говорит, что проповедник — мошенник, и тот вызывает его к себе.

Рой призывает Бога исцелить Дина, положив ему на голову руку. Дин вздрагивает, падает на колени и теряет сознание. Пока толпа аплодирует целителю, Дин приходит в себя и видит рядом с Роем какого-то старика в черной одежде.

Врачи, осмотрев Дина, удивлены — у него нет никаких признаков смертельной болезни. Доктор рассказывает, что на днях нелепой смертью умер местный спортсмен Маршалл Холл, у которого вдруг появилась болезнь сердца.

Дин рассказывает Сэму о своих ощущениях во время исцеления и о черном старике. Он предполагает, что это был дух. Дин идет к Рою и его жене Сью Энн, та говорит, что муж постоянно творит чудеса. Сам Рой болел раком, ослеп, но однажды начал молиться и впал в кому. А когда очнулся, то рака уже не было. После этого он обнаружил у себя способности к исцелению и других людей.

Рой говорит Дину, что выбрал его, потому что получил знак свыше и должен был помочь Винчестеру, у которого есть какое-то невыполненное задание на земле.

В это время Джейсон, друг умершего Маршалла, рассказывает, что тот видел перед смертью какую-то призрачную фигуру. В комнате висят часы, которые остановились в ту минуту, когда Маршалл умер.

Дин встречает Лейлу, которой Рой не помог, хотя они с матерью, миссис Рурк, бывают на каждом молитвенном собрании. Мать Лейлы обвиняет Дина в том, что ему проповедник помог, а ее дочери — нет. У Лейлы опухоль мозга.

В мотеле Сэм сообщает Дину, что Маршалл умер в тот момент, когда Рой исцелял Винчестера. Он составил список из шести человек, исцеленных проповедником, и обнаружил, что в момент их исцеления кто-то в городе умирал, хотя до этого был здоров. Сэм предполагает, что Рой — «торговец жизнью», но Дин считает виноватым во всем старика в черном костюме.

Во время очередного сеанса Винчестеры встречают больного эмфиземой мужчину, а в это время старик преследует защитницу абортов в лесу и прикасается к ней. Женщина умирает, а больной на собрании исцеляется.

В Интернете Винчестеры находят сведения о Жнецах, которых видят только их жертвы. Сэм вспоминает, что на шатре проповедника размещен коптский крест, как и на карте Таро, означающей «смерть». Они считают, что Рой использует черную магию.

Дин предлагает убить проповедника, но Сэм против этого. Он хочет разрушить заклинание, которое забирает жизнь у здоровых людей. Для этого нужно найти колдовскую книгу Роя.

Сэм находит ее в доме Роя, там же лежит статья об учителе-гее, который выиграл иск, и об защитнице, которая утверждала, что обряды Роя — незаконный культ.

Сэм говорит Дину, что всех жертв, вероятно, Рой считал безнравственными людьми. Поэтому следующим может стать Дэвид Райт.

На службе Рой призывает Лейлу, чтобы исцелить ее. в это время Дин пытается спасти Дэвида от приближающегося Жнеца. Оказалось, что Жнецов вызывает не Рой, а его жена Сью Энн.

Она спрашивает Дина, почему он мешает Рою, который исцелил его. Лейла тоже не понимает, зачем Дин помещал исцелению.

Рой собирается исцелить Лейлу индивидуально, так сказать, ночью. Дин поясняет Сэму, что Рой не имеет представления о том, что делает Сью Энн. Сэм показывает книгу, в которой описано снятие заклинания. Для этого нужен черный алтарь, который необходимо уничтожить.

Дин сомневается, могут ли они позволить девушке умереть, но Сэм считает, что никто не должен умирать, чтобы она выжила. Дин отвлекает помощников шерифа, а Сэм ищет алтарь.

Он находит это место в подвале, где также висит фото Дина, зачеркнутое и с коптским крестом.

Сью Энн предупреждает, что может лишить Дина жизни, чтобы выжила Лейла. Жнец находит Дина и хватает его, но Сэм разбивает крест. Жнец оставляет Дина и идет к Сью Энн, касается ее и женщина умирает от инсульта.

Дин соглашается с Сэмом, что они поступили правильно. Он прощается с Лейлой и обещает молиться за нее.

Видео эпизода «Вера» (1.12) сериала «Сверхъестественное»
Видео представлено в низком качестве для ознакомления. Для просмотра сериала в хорошем качестве, купите DVD!

Get the Flash Player to see this content.

Актеры и персонажи эпизода «Вера» (1.12)

Джаред Падалеки ... Сэм Винчестер
Jared Padalecki ... Sam Winchester

Дженсен Эклс ... Дин Винчестер
Jensen Ackles ... Dean Winchester

Джули Бенз ... Лейла Рурк
Julie Benz ... Layla Rourke

Ребекка Дженкинс ... Сью Энн Ле Гранж
Rebecca Jenkins ... Sue Ann Le Grange

Кевин МакНалти ... преподобный Рой Ле Гранж
Kevin McNulty ... Reverend Roy Le Grange

Алекс Дьякун ... Мрачный Жнец
Alex Diakun ... Grim Reaper

Колин Лоуренс ... Джейсон
Colin Lawrence ... Jason

Шон Рейс ... высокий помощник шерифа
Shawn Reis ... Tall Deputy

Аарон Крейвен ... Дэвид Райт
Aaron Craven ... David Wright

Эрика Кэрролл ... медсестра
Erica Carroll ... Nurse

Каинан Вибе ... парень-жертва
Cainan Wiebe ... Boy Victim

Ник Харрисон ... [уточняется]
Nick Harrison ... TBD

Джиллиан Барбер ... миссис Рурк
Gillian Barber ... Mrs. Rourke

Джим Кодрингтон ... доктор
Jim Codrington ... Doctor

Вуди Джеффрис ... [уточняется]
Woody Jeffreys ... TBD

Тиффани Найт ... доктор из Форд-Сити
Tiffany Knight ... Ford City Doctor (as Tiffany Lyndall-Knight)

Скотт Миллер ... полицейский
Scott Miller ... Cop

Пэт Уолдрон ... [уточняется]
Pat Waldron ... TBD

Конрад Уайтакер ... полный помощник шерифа
Conrad Whitaker ... Burly Deputy

Джон Хейнсворт ... жертва с болезнью легких
John Hainsworth ... Emphysema Victim

Кения Джо Кеннеди ... девочка-жертва
Kenya Jo Kennedy ... Girl Victim

Рикки Ганье ... защитник абортов / бегунья
Rikki Gagne ... Abortion Advocate / Jogger

Комментировать